“Un Jardín”, el penúltimo libro publicado e ilustrado por Isidro Ferrer, nuestro diseñador de la portada de la Revista de Andorra y colaborador con el CELAN, se ha llevado una mención al mejor libro de ficción en la Feria del Libro per Ragazzi de Bolonia que este año 2017 llega a su edición número 53. El encuentro de literatura infantil y juvenil más importante del mundo tendrá lugar entre el 3 y el 6 de abril y en febrero se adelantan los premios Bologna Ragazzi. 

Se trata de un reconocimiento muy valorado por los ilustradores, a nivel mundial. Las menciones, como la recibida por Isidro, tienen categoría de segundo premio.  Al concurso  se presentan todas la editoriales infantiles y juveniles del mundo con los libros editados en el último año, son los “Oscar” del libro infantil. ¡Felicidades Isidro!

 

Los textos son de la periodista chilena María José Ferrada. Conjugan muy bien texto e imagen para lograr un despliegue de emociones y sentimientos con un formato peculiar ya que es desplegable en espiral a 12 cuerpos. Una vez más, el contenido y la forma se dan la mano.

La distinción tiene cuatro categorías: Ficción, No Ficción, New Horizons y Opera Prima, correspondiendo El jardín a la categoría de ficción. Cuenta cómo el señor Wakagi sueña cada noche con un jardín y cómo, poco a poco, se transforma en los animales y seres que habitan el lugar, y después se funde con la naturaleza. El texto está escrito en formato de haiku -poesía japonesa que se escribe en tres versos sin rima- y explora la naturaleza del tiempo.

Le motivazioni della giuria

Un meraviglioso libro a organetto che dispiega un'illustrazione continua di fantasiose scene all'aria aperta. Il breve testo poetico è stampato sul retro delle immagini e si può leggere man mano che si aprono le pagine. Le illustrazioni,attuali senza essere stravaganti, sono profondamente artistiche, un ver capolavoro che cattura alla perfezione la poesia del testo. Sia il contenuto che la forma insolita riflettono la potente immaginazione che connota questo libro.

Editorial: A BUEN PASO

Colección: ILUSTRADOS

Idioma: Castellano

Año de edición: 2016

Número de páginas: 20

Tamaño: 180x180