La 

Contornada
Gestor de información on-line

 

Titulares 
 
 Noticias
 Convocatorias
 Publicaciones
 
 Arte
 Pintura rupestre
 Arte ibérico
 Monasterio del Olivar
 Iglesias parroquiales
 Las ermitas
 Pablo Serrano
 
 Historia
 Primeros pobladores
 Los iberos
 Edad Media y Antiguo Régimen
 El siglo XIX
 El siglo XX
 
 Las Gentes
 Fiesta La Contornada
 Encuentro de gaiteros
 Museos
 Labores y oficios
 Música
 Ciclo festivo
 Indumentaria
 Gastronomía
 Los patronos
 Hogueras
 Dances
 Jota
 Costumbres
 
 Páginas literarias
 Literatura abierta
 Poesia
 Narrativa
 Literatura en Aragón
 Noticias y novedades
 Reseñas y comentarios
 Entrevistas
 Autores del CELAN
 Mariano Martínez
 Alberto Medina
 
 La mina
 Historia
Search

última actualización: Feb 22nd, 2007 - 19:57:24 

Noticias y novedades


Óscar Sipán y Óscar Sanmartín, galardonados por la Diputación Provincial de Badajoz
 
Feb 22, 2007, 19:52

Enviar este artículo
 Página para imprimir

Ambos autores aragoneses, escritor e ilustrador respectivamente, han recibido el Premio de Libro Ilustrado para Adultos en su IX edición, otorgado por la Diputación Provincial de Badajoz, por el libro Guía de hoteles inventados.
Hay un poema firmado por Cernuda en 1940 desde el exilio que describe la sensación de entrar en un hotel a altas horas de la madrugada, tras un viaje nocturno, como si en esa hora que antecede al alba uno se asomara a un mundo sin construir. Óscar Sipán como narrador y Óscar Sanmartín como ilustrador han partido de ese clima misterioso para construir juntos la novela Guía de hoteles inventados que ha ganado el premio al mejor libro ilustrado para adultos del 2006 que otorga la Diputación Provincial de Badajoz.
Editado por esta institución, el libro describe a lo largo de 122 páginas el extraño destierro de Ludovic Sindone, condenado a vagar por hoteles que no existen, acompañado de imágenes inquietantes al filo de lo real y lo fantástico. Óscar Sipán subraya que esas ilustraciones son "no sólo complementarias con el texto, sino fundamentales, porque sin ellas no arranca la historia".
En esta novela negra el protagonista va huyendo de algo que se llama Informe Malatesta que nadie revela a qué se refiere, viajando en trenes que atraviesan la noche mientras aúllan los perros, para recalar en alojamientos cargados de un romanticismo espectral.
Del protagonista se revela que tiene un pasado anarquista, que huye, y no mucho más. Al llegar a su habitación coloca la pistola sobre la Biblia de la mesilla y se duerme entre sábanas acartonadas, mientras por la calle atruenan los camiones frigoríficos que vienen del matadero. Hay muchos personajes secundarios: un recepcionista, un ascensorista, que a veces alcanzan la relevancia del personaje central.
Circulan también por la historia seres verdaderos habituales de los hoteles, como Howard Hugges que siempre localizaba a Ava Gadner estuviera donde estuviera el día de su cumpleaños y se las ingeniaba para enviar a la actriz un ramo de rosas rojas. Ahí está también Ricardo Reis, heterónimo de Pessoa, y Edith Piaf y Woody Allen...
"De alguna forma queríamos jugar un poco con el lector, a que adivine o descubra qué historia es real o cuál es inventada, de lo que le estamos contando" declara el escritor oscense. Todo es fantástico: ciudades marinas sin mar, donde las prostitutas conversan con los maniquíes de los escaparates y se suben las medias rotas fumando como Lauren Bacall en la consulta del dentista.
El libro deja un final abierto. Las tres ciudades que aparecen se llaman Alesia, Blonembun y Croatan, que inician un orden alfabético a continuar con el mismo protagonista. Óscar Sipán revela que en Guía de hoteles inventados ha mostrado su escritura "con total libertad" y que las dos líneas que ha ido mostrando en sus sucesivas novelas: la fantástica y la realista "aquí quería que de alguna forma se dieran la mano".

Procedencia de la noticia: redaragon.com


© Copyright 2007 Celandigital.com

Subir