Cuadernos de Estudios Borjanos, L-LI, 2007-2008, Borja , Centro de Estudios Borjanos, Institución “Fernando el Católico” de la Excma. Diputación de Zaragoza. 2008, 482 págs.
En los cuarenta años de historia del Centro de Estudios Borjanos que se cumplen ahora, uno de los retos más importantes que hemos afrontado ha sido la organización de la XIII Reunión del Comité Internacional de Historia de la Náutica y de la Hidrografía.
Creado en 1968, por iniciativa de un grupo de profesores universitarios portugueses, entre los que destacaban Luis de Albuquerque, Armando Cortesano y Avelino Teixeira da Mota, este Comité ha venido desarrollando, desde entonces, una importante labor en el ámbito de las ciencias náuticas, la cartografía, la hidrografía y las técnicas de construcción naval.
Desde la primera reunión celebrada en Coimbra, han tenido lugar otras en Greenwich (Reino Unido, 1979), Sagres y Lagos (Portugal, 1983), Río de Janeiro (Brasil, 1984), Sagres (Portugal, 1987), Manaus /Brasil, 1992), Viana do Castel (Portugal, 1994), Aveiro (Portugal, 1998), Río de Janeiro (Brasil, 2000), Portimao (Portugal, 2002) y Medina del Campo (España, 2004). Una de las características de estos encuentros es su condición de reuniones de expertos, a las que son invitados personas relacionadas con los temas tratados, y cuyo número suele oscilar en torno a 30 investigadores.
A la celebrada en Medina del Campo, la primera que tenía lugar en España, tuve la oportunidad de acudir, en representación de nuestro Centro, quedando vivamente impresionado de la labor desarrollada y de la perfecta organización, a cargo de la Universidad de Valladolid. No podía sospechar entonces que, poco después, se nos plantearía la posibilidad de llevar a cabo la siguiente reunión en Borja.
Asumimos el reto que representaba, para el Centro y para una ciudad como la nuestra, facilitar la infraestructura precisa para un acto de estas características. Afortunadamente, las condiciones de la Casa de Aguilar, sede del Centro de Estudios Borjanos, y el apoyo de muchas instituciones y entidades locales hicieron posible que la reunión, celebrada entre el 6 y el 9 de noviembre de 2006, se desarrollara felizmente, tanto en sus sesiones de trabajo como en los diferentes actos sociales programados.
(Manuel Gracia Rivas)
ÍNDICE
• Introducción, Gracia Rivas, Manuel.
Programa de la Reunión
Construcción Naval:
• Influencias e Características
Os galeoes da Coroa de Portugal o; Filipino. Influencias e Características, Salgado, Augusto A.
• Spanish Shipbuilding in the Late 17th Cen Art. Science and Bureaucracy, Rahn Phillips, Carla.
• O Liuro da Fabrica das Naos e o livto Primeiro da Architectura Naval em números, Ferreira Loureiro, Vanessa.
• El asiento con D. Martín de Arístegui para la construcción naval en La Habana y el nacimiento del Arsenal dieciochesco habanero, Blanco Núñez, José María.
• Los orígenes de la Escuadra de Galicia en un manuscrito de la Biblioteca Nacional de Madrid , Esteban Piñeiro, Mariano y Vicente Maroto, María Isabel.
• Memorial para la fábrica de naos y fortificación de Diego López, Vicente Maroto, María Isabel y Esteban Piñeiro, Mariano.
• Construcción naval y materia rústica. La traducción de Columela de Fernando de Oliveira, de Guitián Sánchez Tarrío, Ana María.
Arqueología Naval:
• A bordo da nau de SJB2: «The Pepper Wreck», Vieira de Castro, Filipe y Fonseca Ñuño.
• El naufragio del Nuestra Señora del Juncal: una aproximación a la navegación trasatlántica en el siglo XVII, Trejo Rivera, Flor.
• A carga do navio Ria de Aveiro A (ílhavo, Portugal): urna aproximagáo preliminar ao seu significado histórico-cultural, Bettencourt, José y Carvalho, Patricia.
Cartografía y Navegación:
• Recursos para Historia Marítima Portuguesa 1200-1700. Um projecto de investigacao face ao estado da arte
Pinzón Ríos, Guadalupe.
• Exploración y experiencia náutica en las costas del Pacífico novohispano (siglo XVIII), Contente Domingues, Francisco y Varandas, José Manuel.
• De Maluccis Insulis de Maximilianus Transilvanus: una fuente olvidada, una fuente por explorar, Rákcóczi, István.
• Um manuscrito de cerca de 1767, do P. José Monteiro da Rocha S.J. com urna solugao matemática para a obtencao da longitude pelas distancias lunares, Malháo Pereira, José Manuel.
• El oidor D. Juan del Barrio de Sepúlveda y la exploración de la Costa de las Esmeraldas. (Cuatro mapas americanos, del siglo XVI, en un archivo borjano), Gracia Rivas, Manuel.
Conferencia de Clausura:
• El plan los viajes y los números de Cristóbal Colón , Cerezo Martínez, Ricardo.